Uložiť príbehUložte tento príbehUložiť príbehUložte tento príbehZajtra robím rozhovor s Oliviou Munnovou.Napísal som priateľovi.nepoznáš ju?
O pár sekúnd napísal späť:Teraz nie sme v kontakte, ale v minulosti sme pracovali / socializovali. Mala som ju úprimne rada. Bola múdra, milá, nebrala sa príliš vážne. Narazili sme na seba na veľkých večierkoch, vydýchli sme si a robili si srandu z toho či onoho.
Tri sivé bodky. potom:
Ak by som jej zavolal tmrw (po desiatich rokoch) a povedal hej, potrebujem spať na tvojej pohovke, odpovedala by a ja by som nasledujúce ráno spal na pohovke s kávou.
Môj priateľ potvrdil to, čo som vždy tušil: že Munn je láskavý, inteligentný a zábavný. To je to, na čo som myslel, keď som na druhý deň zastavil k nej domov. Pozdraví ma vo dverách a preventívne sa ospravedlňuje za neporiadok. Ospravedlňujem sa za to, že hovorí, že zdvihne kúsok špagiet hodený na stoličku. Snažil som sa prinútiť Malcoma, aby sa najedol a on chcel zistiť, či to bude držať.
Dom, ktorý Munn zdieľa so svojím manželom Johnom Mulaneym, ich trojročným synom Malcolmom a šesťmesačnou dcérou Méi, je katastrofa – ale šťastný druh. Bloky porozhadzované...všade miniatúrna futbalová bránka vystrčená vedľa krbu stratené tenisky Converse tamto bábika vyrobená z ružovej priadze tu a na credenza: kabelka Chanel veľa drahých slnečných okuliarov zarámované fotografie dieťa utiera rôzne plastové predmety bez skutočného účelu, ktoré sú absolútne kľúčové, keď ste čerstvým rodičom, a (kupodivu) dva žlté banánové satchely. Je to tornádo, ako to nazýva Munn. Ale taký, ktorý pochádza zo vzrušenia a radosti a zo vzájomného naháňania sa. Hry rozohrané na polovicu, pretože je čas jesť; jedla sa sotva dotkol, pretože je čas na novú hru. Väzni riadia azylový dom. A noví rodičia nemohli byť pyšnejší.
Hodím veci na jedálenský stôl a sledujem, ako Munn pripravuje obed. Ponáhľa sa tam a späť do kuchyne a vybaľuje plastové nádoby so sebou (myslím tým, že sú to noví rodičia, upokojte sa) apočkaj obrúskyačo chceš piťaMám Poppi(Munn je investorom spoločnosti) adobre, teraz sme pripravení.
Konečne je obed hotový. Grilované artičoky Ružičkový kel pikantný kukuričný šalát plátky limetky. Je to jasné optimistické jedlo z južnej Kalifornie, ktoré sa zhoduje s jasným optimistickým výhľadom na juh Kalifornie. Ubytujeme sa.
Je to už takmer 15 rokov, čo sme sa stretli s Oliviou Munnovou ako korešpondentkouDenná šou.Krátko nato získala svoju úlohu finančného reportéra Sloana SabbithaNewsroom— vhodné pre ženu s diplomom zo žurnalistiky — vďaka čomu sa cítila ako naša najzábavnejšia najmúdrejšia kamarátka. Postupujte podľa tohoX-Men: Apokalypsaa Munn sa zmenil z niekoho, koho by sme si vedeli predstaviť, na akčnú hviezdu.
Tento mesiac jej nová Apple TV showVaši priatelia a susediaje vonku a o pár týždňov začne natáčať svoju druhú sériu (hoci keď sa stretneme, prvá séria ešte ani nebola odvysielaná). V seriáli hrá Munn ako Sam Levitt, ktorý má tajný pomer s Andrewom Coopom Cooperom z Jona Hamma. Coop je prepustený zo svojej vysoko postavenej finančnej práce a začal kradnúť od svojich bohatých susedov, aby udržal chaos v jeho životnom štýle a pripravil si pukance.
Ale ak viete niečo o živote Munn v posledných rokoch, nemusia to byť nevyhnutne jej úlohy na obrazovke.Vaši priatelia a susediabola vlastne prvýkrát na natáčaní po takmer piatich rokoch. A nevyhnutne, ako sa to stane, keď dve matky sedia a rozprávajú sa, téma sa otáča jedným smerom: Aké to bolo potom, keď ste mali Malcolma?
Pracoval som normálne, ale cítil som sa veľmi depresívne, hovorí Munn. Naštartovalo to, keď som neschudla a nič mi nesedelo a na sociálnych sieťach som videla ľudí, o ktorých som vedela, že majú deti v rovnakom čase. Natiahol som sa k niektorým z nich. A ja sa pýtam: „Ako sa máš v týchto šortkách Valentino a v tomto crop tope, len beháš po LA a máš energiu na fotenie všetkých týchto krásnych fotiek?“
To nebola Munnova rýchlosť. Nemal som ani možnosť to predstierať. Nemal som energiu predstierať čokoľvek, čo oni predstierali. Je tu lekcia – o tom, čo môžeme ovplyvniť tým, čo môžeme odpustiť. Alebo možno navrhujem, že je to lekcia o tom, ako nechať vesmír prevziať vládu?
Bolo pre mňa zničujúce, že som nemohol nosiť [Méi]. Milovala som nosiť svojho syna.
cigánske ženské mená
Prial by som si, aby som túto lekciu dostal oveľa skôr v živote. Hovoria, že vo svojich 40 rokoch ste ako „Ježiš sa chop volantu“, hovorí teraz 44-ročný Munn s úsmevom. Bolo pre mňa zničujúce, že som nemohol nosiť [Méi]. Milovala som nosiť svojho syna. Ale popôrodné obdobie bolo brutálne. Úzkosť zasiahla mesiac po narodení Malcolma. O 4:00 sa mi otvárajú oči a lapám po vzduchu. Cítim tlak na hrudi a je to tak celý deň. Pripadalo mi to ako na konci sveta.... Bolo to, ako keď sa pozeráte na horor – ten najhorší najdesivejší horor, aký si dokážete predstaviť – takto sa cíti moje telo, hovorí. Niekedy som musel držať Johna za ruku z miestnosti do miestnosti. Bolo to fyzické takmer ako keby som si vyvrtol koleno.
Pýtam sa Munna, ako sa zotavila.
Povedal som Johnovi a môjmu terapeutovi a všetci hovorili o liekoch. A naozaj by som si to vzal, ale keď som o tom hovoril, bol som tak ďaleko, že aj keby ste mi strčili tabletku do ruky, nevzal by som si ju. Keď sa vás depresia alebo úzkosť tak zmocní, je to takmer tak, že nebudete brať veci, ktoré vám pomôžu.
Chvíľu premýšľa a pretiahne si vlasy cez jedno rameno. A nedokázala som vyrobiť žiadne materské mlieko.
Myslím, že [to] odštartovalo úzkosť, ako hovorí. Videl som – hovorím vám – tri laktačné trénerky. Vodu som ohrieval vitamínmi... Naplniť len jednu fľašu by mi trvalo celý deň. Teraz sa smeje. Pamätám si, že ma navštívila moja mama. [Nechal som fľašu] materského mlieka na pulte. Vojdem dnu a poviem si ,Kde je materské mlieko, ktoré som nechala?‘ A ona: ,Kde to bolo?‘ Povedal som ,Bolo to tu.‘ Ona ide ,Och, všetko som upratala a vyhodila som to.‘ Tak som sa rozplakala. Bola som taká naštvaná a naštvaná.
Povedala len ‚No, John vyhodil žrádlo pre psov.‘ John povedal ‚Počkať čo? Čo to robíš?‘ To ma rozosmialo, hovorí Munn.
Keď okamžite prestanete dojčiť, vaše hormóny klesnú a popôrodné obdobie môže prísť ako tornádo. A nič z toho som nesledoval a nikomu som o tom nepovedal. Potom to bolo ako keby som spadol z útesu a len som padal a padal a padal a padal. Bolo to ťažšie ako prejsť rakovinou.
Predtým, ako prejdeme na krátku rekapituláciu Munnovej osobnej zdravotnej histórie. Cíti, že je nielen v poriadku zdieľať, ale je takmer povinnosťou povedať to ľuďom. Toto je teraz časť môjho života, ktorú vnímam ako dar a zameranie.
Malcolm sa narodil v novembri 2021. Nasledujúci rok Munn bojovala s popôrodnou úzkosťou. Potom nastal apríl 2023. Bola jej diagnostikovaná bilaterálna multifokálna multikvadrantová rakovina prsníka Luminal B štádia 1. Do apríla 2024 podstúpila: procedúru oddialenia bradavky disekciu lymfatických uzlín advojitá mastektómiarekonštrukčnej chirurgii, ooforektómii a čiastočnej hysterektómii, pri ktorej jej odstránili maternicové vajcovody a vaječníky. Už vykonala odber vajíčok (v skutočnosti tri v priebehu deviatich rokov) a v septembri 2024 mala Méi ako náhradu. Desať mesiacov päť operácií dve bábätká. Jej posledná operácia bola len niekoľko týždňov predtýmVaši priatelia a susediazačali natáčať. Pri prvom stole čítal Hamm a obrátil sa k Munnovi a otvoril svoj vlastný veľmi osobný príbeh o rakovine: Jeho matka zomrela na túto chorobu, keď bol mladý, čo prinútilo Munn premýšľať o jej vlastnej rozrastajúcej sa rodine a o tom, čo by pre nich jej diagnóza znamenala.
Len mi povedz, čo mám robiť. Povedz mi, čo mám robiť, a ja si utiahnem šnúrky na topánkach.
Keď mi diagnostikovali, hovorili mi: „Toto sa rýchlo mení. Toto je agresívne. nemáme čas. Už musíme ísť…. Okamžite som si pomyslel, dobre, musím bojovať a musím sa cez to dostať. Len mi povedz, čo mám robiť. Povedz mi, čo mám robiť, a ja si utiahnem šnúrky na topánkach.
Munn sa liečila, akoby to bola práca na plný úväzok. A keď sa na to sústredím, príde na rad Čo ak to nezvládnem? Čo ak sa to vráti? Čo ak sa to o tri roky vráti niekde inde? Akonáhle sa objaví niekde inde, je toetapa 4hovorí ona. Keď ste v situácii, keď je na stole smrť a dostanete túto kartu... Myslel som len na ľudí, ktorých som miloval.
Na chvíľu nič nehovoríme. Sedíme s myšlienkou, že kedysi, nie tak dávno, čo mala Munn len 43 rokov, sa cítila tak blízko smrti, že sa to podľa jej slov objavilo pri jej vchodových dverách. Samozrejme, všetko ostatné sa mi zdá bezvýznamné. čo tam ešte je?
Ale potom z kuchyne:
Ocko, musím ísť na nočník.
Dobre, poďme na to.
Je naučený na nočník hovorí, že Munn je smiešne hrdý. je to tak milé.
Vytiahne výstrih svetra von a pozrie sa na svoju hruď. Ani to nie je také ťažké vidieť. Zohnem sa alebo otočím iným smerom a môžete vidieť vlnenie implantátu. Necítim sa v tom neisto. Pozerám sa na to a myslím si, že dobre, že som bol agresívny. Možno byť späť na scéneVaši priatelia a susedia— ktorý má mimochodom spravodlivý podiel na sexe — pomohol Munn usadiť sa vo svojej novej koži. Úprimne povedané, keď o tom premýšľam, bol som oveľa neistejší v minulých nahých scénach dávno predtým, ako som mal jazvy na prsiach. Teraz vnímam jazvy na mojom tele ako bojové rany. Bojoval som, aby som tu mohol byť a oni sú toho dôkazom.
Munnov agresívny prístup ju tiež priviedolchirurgická menopauza. Návaly horúčavy, zimnica. Mihalnice mi redli. Mnoho žien v menopauze užíva estrogén na zmiernenie týchto príznakov. Munn nemôže. Moja rakovina sa živí hormónmi, takže mi museli odobrať hormóny. (Pre ňurakovina prsníka s pozitívnym hormonálnym receptoromje na hormonálnej supresívnej terapii, ktorá zastavuje alebo spomaľuje produkciu estrogénu, aby zastavila alebo spomalila rast rakovinových buniek.)
Viete, ako sa hovorí, že vesmír vám nedáva viac, ako dokážete zvládnuť? Mám pocit, že vesmír si o Olivii Munnovej myslí veľmi vysoko. Je o tom všetkom veľmi vecná, akoby podávala správy o svojej vlastnej fyziológii. Sebaľútosť by bola nepríjemná. Ďalšia vec na upratovanie. Zdá sa, že Munn je tak odhodlaná bojovať, že nemá čas sťažovať sa.
Počkajte chvíľu. Vyskočí a o minútu sa vráti s tichou 20-kilovou hladkou loptou so zakalenými očami. Toto je Méi. Nie som bábätko – aj keď som mala svoje vlastné deti, nebola som bábätko (neviem, že vyzerám dobre). Ale huňatá hladká bábätko Méi v jej malých bavlnených kvetinových šatách a ladiacich kvetinkách je z 80 % stehien a je neuveriteľne roztomilá. Munn mi ju položí do náručia a ona tam zostane. Dobre, takže to robíme. A potom som pochopil prečo. Toto dieťa je ako reklama pre deti. Žiadny plač, rozruch ani šklbanie sa. Len kľud.
Myslíte si, že jej poviete, že ste mali náhradu? pýtam sa.
Ach áno, náhradník je stále v našom živote, hovorí Munn. Bola to lepšia tehotná žena, než som kedy mohla byť ja.
Potreboval som [jej] pochopiť, že musím ísť touto cestou... Potreboval som, aby pochopila, že to bude pre mňa ťažké.
Munn a Mulaney našli svojho náhradníka cez agentúru. Po prvé, nepozná žiadne celebrity, hovorí Munn, ktorý sa staral len o jednu vec: Predovšetkým som chcel, aby bola láskavá. Vybrali si ženu v Massachusetts. Je to neuveriteľná matka, neuveriteľná ľudská bytosť a neuveriteľná priateľka, hovorí Munn. Potreboval som [jej] pochopiť, že musím ísť touto cestou. Nebolo to z povrchných dôvodov alebo preto, že by som chcel dať svoju prácu na prvé miesto. Nehovorím, že niektorý z týchto dôvodov nie je pre týchto ľudí platný. A neodsudzujem nikoho, kto robí tieto rozhodnutia na základe toho, ale potreboval som, aby pochopila, že to bude pre mňa ťažké.
Na chvíľu sa odmlčí a pozrie sa na oceán. Potom je späť.
Robí mi to emócie – je to vaše dieťa a dieťa je niekde inde na svete. Baby Méi nás ignoruje a sústredí sa na moju ruku, ktorá sa snaží pochopiť moje prsty.
Munn a Mulaney boli na pôrodnej sále, keď sa Méi narodila. Prvá osoba, ktorú John objal, bol manžel, ktorého mu dal veľký bozk na líce... Bolo to proste úžasné.
Všetko v poriadku? Nové bábätko plné hniezdo technicky bez rakoviny. (Hoci moji lekári tento výraz podľa nej nepoužívajú, pretože ďalších päť rokov stále usilovne bojujeme s rakovinovými bunkami, ktoré sú stále v mojom tele – čo je vysoká pravdepodobnosť.) Zdá sa, že je to skvelý čas na zavŕšenie šťastného konca. Okrem.
Mal som pocit, že mám jednu ruku na dverách s monštrom, ktoré sa snaží vlámať dnu a celý čas som ju tam len držal... Každú chvíľu to prerazí.
Naozaj som skúšal Johnovu trpezlivosť, hovorí. A vďaka Bohu je to najtrpezlivejší človek a znesie naozaj veľa. Vedľajším účinkom jej liekov na rakovinu potláčajúcich estrogén spôsobil, že sa cítila ako osoba, ktorú nespoznávala. Mal som pocit, že mám jednu ruku na dverách s monštrom, ktoré sa snaží vlámať dnu a celý čas som ju tam len držal... Každú chvíľu to prerazí.
Počas letu späť do Kalifornie po tom, čo sa Méi narodila, som schmatla Johna a prvýkrát som mu vysvetlila monštrum za dverami. Vysvetlil som, že sa mi to nepáči. Musím užívať tento liek, aby som udržal svoj život v bezpečí, ale som tak mimo svojho tela a mám pocit, že nad tým nemám žiadnu kontrolu. Rozplakala som sa a povedala: ‚Potrebujem pomoc.‘ A on len povedal ‚Dobre, ideme k vášmu onkológovi. Prídeme na to...“ Vyskúšali sme ďalšie dva lieky a teraz sme na jednom, ktorý našťastie funguje.
mužské americké mená
Viete, ako existujú ľudia, ktorí hovoria, že my, aby sme znamenali, že sú takí, ako keby povedali, že sme tehotná, a vy sa trochu pozvraciate do úst? To nie je to, čo sa tu deje. Počas celej Munn's – ako sa volá popôrodná úzkosť plus rakovina plus päť operácií? – nech už je to čokoľvek, ona a Mulaney v tom boli spolu, tak ako dvaja ľudia mohli byť. Keď hovorí veci, že sme skúsili ďalšie dva lieky, nie je to afekt. Máte pocit, že sa to všetko dialo obom spoločne.
Je neskoré popoludnie. Slnko klesá na oblohu a pripomína nám, že ešte nie sme úplne mimo zimy. Munn chce ísť dole na pláž. Je zima, vezmem ti bundu. Berie dieťa do škôlky a o minútu sa vracia s kabátmi a podáva mi čierny Loewe puffer. Obliekla som si to – vreckovky do jedného vrecka a hračka do druhého. Je to, ako keby celý Munnov život bol zachytený v špičkovom španielskom vrchnom oblečení: niečo pre dieťa, niečo pre to, že je človek, a to všetko zabalené do hollywoodskeho kúzla. Loewe puffer ako metafora jej života.
Ideme von a dole 50? 70? 130? kroky na polosúkromnú pláž. Kráčame na vzdialený koniec k úplne opustenej lagúne pokrytej striebristo fialovými lastúrami mušlí.
Pýtam sa Munn, či si myslí, že je jej povinnosťou povedať svoj príbeh, aby ochránila ostatné ženy. (Urobila online test včasnej detekcie pomocouNástroj na hodnotenie rizika rakoviny prsníkatiež nazývaná Gail Model a chce, aby o tom vedeli všetky ženy.) Určite hovorí. Nežiadala, aby bola postavená do tejto pozície, ale pokiaľ budú ľudia počúvať, využije svoju moc pre dobro.
Nikto nemohol predpovedať, čo sa stane v mojom živote. Nikto ma pred tým tiež nemohol ochrániť. Musel som to urobiť sám, hovorí, hľadiac na Pacifik zabalený v jednom z tých extra dlhých kabátov, ktoré vyzerajú ako spací vak.
teraz je neskoro. Munn a ja máme deti, ku ktorým sa musíme vrátiť. Ideme k jej domu.
Je to, ako keby ste sa topili, nemysleli ste na nič z minulosti, hovorí, keď začíname stúpať späť po schodoch. Prvá hlava nad vodou. Po druhé, vráťte sa na breh. Po tretie, nájsť mojich blízkych. Zastavujeme na pristátí. Niekoľko ľudí sa otočilo a pozrelo na Munn, ale ona si to nevšímala. To je všetko, na čo som mohol myslieť. Takže keď som sa počas celej liečby dostal na miesto, kde som mal pocit, že by som mohol povedať ‚Dobre, prekonal som veľa veľkých prekážok‘ [uvedomil som si], že som bol v skutočnosti šťastnejší, pretože som to prekonal.
Stúpame po posledných schodoch a zastavujeme sa na chodníku. Chytí ma za ruku a pozrie sa na mňa. Čakám na múdrosť. Životná lekcia od tejto neúnavnej namyslenej nezničiteľnej ženy. A ona sa začne smiať.
Bože, aký si šťastný, že sme hore na schodoch?
fotograf: James Emmerman
Štýl šatníka: Kat Typaldos
vlasy: Bok-Hee Meixner
Make-up: Archangela Chelsea
Manikérka: Kim Truong
