Európske chlapčenské mená pre vášho svetobežníka

Európske chlapčenské mená obsahujú rôznorodú zmes kultúr, histórie a neuveriteľných významov. Od bežných klasík až po vzácne poklady, zoznámte sa s nimi v našom zozname.

Meno Význam Pôvod Popularita Iné pohlavie
Adler

Orol



nemecký

Dekorácia

Vzbudzuje úctu; ušľachtilý

európsky

Adonis

Pane

grécky

Adrian

Od Hadria

latinčina

Aiden

Malý oheň

írsky

Akos

Falcon

maďarský

Alaric

Vznešený, kráľovský vládca

nemecký

Albert

Vznešený, svetlý, slávny

nemecký

Alejandro

Obranca človeka

španielčina

Alexander

Obranca človeka

grécky

Alfie

Elf alebo magická rada; pripravený na boj

nemecký

Alfred

Elf alebo magická rada

angličtina

Amancio

Milujúci

portugalčina

Iní

Mužný

francúzsky

Andrew

Mužný a mocný

grécky

Andrew

Vládca domova

európsky

Angelo

Posol Boží

taliansky

Angus

Jedna voľba

keltský

Anthony

Neznámy význam

latinčina

Antoine

Francúzska podoba Antony alebo Anthony.

francúzsky

Anton

Nemecká a ruská podoba Antonyho alebo Antona.

slovanský

Antonio

Neznámy význam

taliansky

kupujeme

Kráľ

arménsky

Archie

Zdrobnená forma Archibalda.

angličtina

Ares

Zrúcanina

grécky

Arjan

Od Adrie

holandský

Armando

Vojak

nemecký

Armani

Syn Armanda

taliansky

Arnulfo

Orlí vlk

španielčina

Arthur

Medveď

keltský

mužské poľské meno
Arvin

Priateľ ľudí

nemecký

Atlas

Vytrvalý

grécky

Atreus

Nebojácny

grécky

Atticus

Z Attiky

latinčina

augusta

Na zvýšenie

latinčina

Axel

Môj otec je mier

škandinávsky

Bardric

Sekera-pravítko

európsky

Bartram

Svetlý havran

škandinávsky

Bastijn

Uctievaný

holandský

Beau

Fešák

francúzsky

Bellamy

Krásny priateľ

francúzsky

Priehrada

Blahoslavený

poľský

Bernard

Silný, statočný medveď

nemecký

Boris

Malý; bojová sláva

slovanský

Branko

Slávny obranca

slovanský

Breck

Pehavý; medzera

galský

Brennanová

Slza

írsky

Brogan

Pevná topánka

írsky

Bruno

Hnedá

nemecký

Cade

Okrúhle, hrboľaté; sud

francúzsky

Callan

Bitka; skala

škótsky

Kalus

Kde

škótsky

Cannon

Predstaviteľ cirkvi

francúzsky

Carlo

Slobodný človek

španielčina

Carlos

Slobodný človek

španielčina

Cassius

Bojovník s prilbou, vychádzajúci z latinského cassis, prilba.

latinčina

Cesar

Hustá hlava vlasov

latinčina

Chandler

Výrobca sviečok, predajca

francúzsky

Charles

Slobodný človek

nemecký

Conley

Čistá, cudná, rozumná

galský

Connor

Milovník psov

írsky

Conrad

Odvážny, odvážny vládca alebo radca

nemecký

Cosmin

Objednať

európsky

Cosmo

Poriadok, organizácia, krása

taliansky

Craig

Skalný, skalnatý

škótsky

Damario

Jemný; teľa

španielčina

Damien

Skrotiť

francúzsky

Damon

Ten, kto krotí, podmaňuje

grécky

Dante

Vytrvalý

latinčina

Dariel

OTVORENÉ; od Airelle

francúzsky

Dax

Názov miesta

francúzsky

Declan

Plný dobroty

írsky

Derenik

Monk

arménsky

Desmond

Z Južného Munsteru

írsky

Dezso

Požadovaný

maďarský

Diego

Svätý Jakub

španielčina

Dirk

Holandský ekvivalent Theodorika.

dánčina

Dominik

Pána

latinčina

Donovan

Zatemnený

írsky

Dorian

Potomok Dorus; od Doris

grécky

Duncan

Temný bojovník; hnedý bojovník

škótsky

Dylan

Veľký príliv

waleský

Edward

Bohatý strážca

španielčina

Eduarte

Bohatý strážca

portugalčina

Eden

Oheň

galský

Eliáš

Variant Eliáša

španielčina

Emiliano

Rival

taliansky

Emilio

Súperiť

taliansky

Emory

Domáca sila

nemecký

Enrique

Domáci vládca

španielčina

Enzo

Od Lawrencea

taliansky

Ernesto

Vážne; bitka na život a na smrť

nemecký

Evan

Boh je milostivý

waleský

Everett

Odvážny kanec

angličtina

ja neviem

Narodený z tisu; mládež; Boh je milostivý; narodený z tisu; mládež

waleský

Federico

Pokojný vládca

španielčina

Fergus

Najvyšší človek; najvyššia voľba

škótsky

Finn

Spravodlivé

írsky

Florián

Kvetina

slovanský

Francisco

Z Francúzska

španielčina

Gian

Boh je milostivý

taliansky

John

Boh je milostivý

taliansky

Gonzalo

Bitka

španielčina

Govert

Bože pokoj

holandský

Gunnar

Bojovník, bojovník

nemecký

Hadley

Vresová lúka

angličtina

Hansen

Syn Hansa

škandinávsky

Henrik

Domáci vládca

nemecký

Henry

Domáci vládca

angličtina

Horace

Časomiera

latinčina, španielčina

Strašné

Podoba Jána

arménsky

Ian

Boh je milostivý

škótsky

Jason

Liečiteľ

grécky

Ikar

Nasledovateľ

grécky

Ignacio

Španielska a portugalská podoba Ignáca.

portugalčina, španielčina

Irving

Zelená alebo sladká voda

galský

Irwin

Kanec kamarát

angličtina

Ivan

Boh je milostivý

slovanský

Jairo

On svieti

španielčina

James

Nahradiť

angličtina

Janka

Boh je milostivý

slovanský

Jano

Boh je milostivý

slovanský

Javier

Nový dom

španielčina

Jedrick

Silný muž

poľský

Joaquin

Pozdvihnutý Bohom

španielčina

Jorge

Farmár

španielčina

Jose

Jehova bude pribúdať

španielčina

Juan

Boh je milostivý

španielčina

Július

Mladistvý a páperový

grécky

Kaiser

cisár

nemecký

Kazimír

Slávny ničiteľ (mieru)

slovanský

Kazimierz

Slávny ničiteľ (mieru)

slovanský

Keegan

Potomok Aodhagana

írsky

Keller

Pivnica

nemecký

Kevkork

Farmár

arménsky

Kian

Staroveký; Boh je milostivý

írsky

Jasné

Pozorný

arménsky

Klaus

Víťazstvo ľudu

nemecký

Klein

Malý

nemecký

Knoz

Odvážny radca

poľský

náklady

Konštantný, vytrvalý

bulharčina

Kosťa

Neustále

slovanský

Lachlan

Z krajiny jazier

írsky

Ladislava

Slávne pravidlo

slovanský

Lazlo

Slávne pravidlo

slovanský

Leandro

Leví muž

grécky

Leo

Lev

latinčina

Leon

Lev

grécky

Leonard

Sila leva

nemecký

Leonardo

Odvážny lev

taliansky

Leopoldov

Odvážni ľudia

nemecký

Lewis

Variantná forma Louisa.

nemecký

Lolek

Slobodný človek

poľský

Lorenzo

Laurel

taliansky

Louis

Slávny bojovník

francúzsky

Luca

Z Lucanie

taliansky

Lucius

Od Lucana

grécky

Lukáš

Z Lucanie

nemecký

Luben

Milovaný

bulharčina

Maddox

Syn madoc

waleský

Žalúdky

Šťastie

arménsky

Magnus

Skvelé

latinčina

Malcolm

Vyznavač Saint Columba

škótsky

Manuel

Boh je s nami

španielčina

Marcel

Príslušnosť k Marsu

francúzsky

Marcus

Venované Marsu

latinčina

Mariano

Mužný

španielčina

Markíza

šľachtic; pán pohraničia

francúzsky

Mateo

Boží dar

španielčina

Matias

Boží dar

portugalčina

Maximiliána

Najväčší

španielčina

Maximus

Najväčší

latinčina

Miguel

Kto je ako Boh?

španielčina

Milo

Vojak

nemecký

Mirko

Pokojná sláva

slovanský

Neil

šampión

škótsky

Mikuláša

Víťazstvo ľudu

grécky

Nico

Ľudia víťazstva

grécky

Nikolaj

Ľudia víťazstva

grécky

Nikolaj

Víťazstvo ľudu

dánčina

materské znamienko

Podpísať

arménsky

Noel

Vianoce

francúzsky

Nolan

Dieťa šľachty

írsky

Oisin

Malý jeleň

galský

Oliver

Olivovník

angličtina

Orlando

Sláva zeme, taliansky variant Rolanda, ktorý viď.

španielčina

Osmund

Božia ochrana

škandinávsky

Otto

Bohatstvo

nemecký

Ovídius

Pastier oviec

španielčina

Owen

Vznešený rod

waleský

Phillip

Milovník koní

grécky

Quade

Syn Uaida

galský

Quennel

Malý dub

francúzsky

Quentin

Po piate

latinčina

Quillan

Mláďa

írsky

Quincy

Majetok piateho syna

francúzsky

Radko

Staraj sa, Joy

bulharčina

Ramon

Španielska podoba Raymonda.

španielčina

Randall

Vlčí štít

nemecký

Raul

Vlčia rada

španielčina

Remy

Z Rheims

francúzsky

Rhys

Nadšenie

waleský

Ricardo

Odvážny vládca

španielčina

Roan

Malá červená hlava

galský

Roark

šampión

galský

Roberto

Svetlá sláva

taliansky

Rocco

Oddych

taliansky

Rogan

Červenohlavý

írsky

Rolando

Renomovaný pozemok

španielčina

Rolf

Krátka forma Rudolph a Ran dolph; aj variantná podoba Ralpha.

škandinávsky

Romeo

Muž z Ríma

taliansky

Romero

Roman

taliansky

Ronan

Malá pečať

írsky

Rory

Červený kráľ

írsky

Rosendo

Slávna cesta; víťazná cesta

portugalčina, španielčina

Santiago

Svätý Jakub

španielčina

Santino

svätých

španielčina

Sebastián

Ctihodný alebo čestný

grécky

Sergio

sluha

taliansky

Shea

Obdivuhodné

galský

Slavomír

Preslávená sláva

európsky

Soren

Stern

dánčina

Sullivan

Tmavé oči

írsky

Tadeáš

Španielska podoba Tadeáša.

španielčina

Tesla

Zo sekery

slovanský

Podľa

Boží dar

grécky

Thiago

Nahradiť

portugalčina

Žila

Skrotenie

slovanský

Torben

Nosič hromu.

dánčina

Torin

náčelník

galský

Travis

Prechádzať

francúzsky

Vytvorili ste

Tisové údolie

angličtina

Udolf

Vlčie bohatstvo

angličtina

Ulberto

Jasný alebo žiarivý intelekt

nemecký

Ulf

Wolf

nemecký

Ullric

Sila vlka; sila domova

nemecký

Biela

Wolf

bulharčina

Vasska

Kráľovský, kráľovský

slovanský

Vaughn

Málo

waleský

Vidal

Životodarný

španielčina

Vincent

dobyť

latinčina

Vincent

Prevládajúci

latinčina

šukám

Víťaz, dobyvateľ

európsky

Vladimír

Renomovaný princ

slovanský

Wesley

Západná lúka

angličtina

William

Ochotný ochranca

nemecký

Wilmer

Silná túžba

nemecký

Wolfgang

Putovný vlk

nemecký

Xandros

Podoba Alexandra

maďarský

Xanthi

Krátka forma Xantiago

portugalčina

Xavi

Nový dom

španielčina

Xavier

Nový dom

španielčina

Vyhnite sa

Ten, kto nahrádza

waleský

Yahir

Fešák

španielčina

Yale

Výšiny, vrchovina; úrodná slatina

waleský

Yardley

Oplotená lúka

angličtina

Yasen

Jaseň

bulharčina

Yorik

Farmár

grécky

York

Osada diviakov; tisová osada

angličtina

Ten jeden

Zimný slnovrat

angličtina

Yves

tis

francúzsky

Zajac

Králik

poľský

Zareh

Slzy

arménsky

Zeger

Víťazný

holandský

Zelimír

Túžba po mieri

slovanský

Zeroun

Rešpektovaný, múdry

arménsky

Zoltán

Život

maďarský

Zoren

Šťastie

európsky

veľa šťastia

Šťastný

portugalčina

Európske chlapčenské mená ponúkajú bohatú históriu a ohromujúci význam na preskúmanie. Od okázalých Francúzov až po silné slovanské mená, sú tak rozmanité, ako sú pekné. Stretnime sa spolu.

Naša prvá zastávka v našom európskom dobrodružstve s chlapčenskými menami je v Španielsku. Táto úžasná krajina obdarila svet mnohými skvelými menami, ako naprMateo. Význam Boží dar, je milovaný široko-ďaleko, najmä v posledných rokoch v štátoch. Je skvelou voľbou aj pre viacjazyčné domácnosti. Ďalším obľúbeným je mocnýLuis, čo znamená slávny bojovník.Rafaelspája s náboženstvom s jeho významom Boh lieči, rovnako akoJoaquin, čo znamená zdvihnutý Bohom. Môžete nájsť silu sEdwardstatočný vládca alebo pokojne objímte s Damariovým jemným.

Keď sa preháňame okolo európskych chlapčenských mien, musíme sa zastaviť vo Francúzsku. Zatiaľ čo mnohé z národných prezývok sú dobre známe v štátoch, relatívne málo je populárnych, ale to neznamená, že nie sú neuveriteľné. Podľa grafov z roku 2021Beauje najčastejšie vidieť. Čo znamená pekný, je to jednoduchý, jednoslabičný miláčik. Nasleduje slávny bojovníkLouis,ktorý dostal v posledných rokoch buzz po tom, čo ho dal istému drzému princovi. Francúzske nálezy zahŕňajú aj moderne znejúceCadeaDaxa mužná prezývkaIní .

Výlet po európskych chlapčenských menách nie je úplný bez turné po Taliansku. Mená tohto národa sú jedny z najúchvatnejších so svojimi dramatickými zvukmi a význammi. Pravdepodobne vieteLeonardo, obľúbený názov zdieľaný nespočetnými umelcami a bystrými hlavami v priebehu času. Myslí odvážny lev.Johnje ďalší zázrak. Tento variantJohnznamená, že Boh je milostivý. Existuje tiežLorenzo, kvetinový nález s významom vavrín.Emilianopodáva melodický zvuk, ale ak je príliš dlhý, má o niečo kratšiu formuEmilio .

Európa je kontinentom mnohých krajín, a hoci sme ich nemohli navštíviť všetky, aby sme sa podrobne pozreli, máme niekoľko ďalších výnimočných mien z rôznych oblastí. V Portugalsku je Amancio žiarivou hviezdou. To znamená milujúci, je rovnako vzácny ako pekný. Fergus je silný muž v Škótsku, zatiaľ čo Janek a Branko vládnu slovanským národom. Wales má v amerických hitparádach s menami ako naprOwen , Dylan, aEvanrevúci k životu. Ak však dávate prednosť vzácnym nálezom, vydajte sa do Škandinávie , kde vládnu Bartram, Osmund a Rolf.

Objavte ďalšie úžasné európske chlapčenské mená v našom rozšírenom zozname.